Das Parlament und sein Double – das Hörstück »Deutschland2« von Rimini Protokoll thematisiert die weltweit erste Parlamentsdebatte, die im Duett gehalten wurde. Im Rahmen des Festivals »Theater der Welt« wurde am 27. Juni 2002 in Bonn eine Parlamentsdebatte des Bundestags nachgestellt und mitgesprochen, die zeitgleich in Berlin stattfand. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer waren per Live-Schaltung im Ohr mit der Originaldebatte verbunden und kopierten neben den Reden der Parlamentarier auch Zwischenrufe, Applaus und Abstimmungen. Der WDR hat für Rimini Protokoll die gesamte Double-Debatte mitgeschnitten – links das Original, rechts der Vorgang seiner Kopie, links Gewählte in Berlin, rechts Wähler in Bonn. Wie verhält sich das Original zu seiner Kopie? Wo ereignet sich mehr »Theater« – beim Original oder in der Stimme, die versucht, ihm zu folgen? Das Hörspiel »Deutschland2« bündelt Höhepunkte der mehr als fünfzehnstündigen Debatte und montiert sie mit ihren Niederschlägen in den Rundfunkmedien, mit Statements ihrer Kopisten, und Dialogen zwischen Original und Fälschung.
Realisation / Buch / Regie: Helgard Haug, Daniel Wetzel
Dramaturgie: Martina Müller-Wallraf
Produktion: WDR 3, in Zusammenarbeit mit Theater der Welt 2002
Länge: 52:53 Min.
Ursendung: WDR 3, 21. Juni 2002
- Website
- www.vertrautes-terrain.de
- Organisation / Institution
- ZKM
Begleitprogramm
-
- Sa, 27.06.200921:00
- Book Launch
-
Empfang
Münzsalon
-
- Fr, 03.10.200810:00
- We are Family! 2008
-
Festival
ZKM | Zentrum für Kunst und Medien
-
- Do, 18.09.200815:00
- Multikultimedia !?: Medien und Migrationskultur
-
Symposium
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Mi, 17.09.200818:00
- Hans Belting: Identität im Zweifel
-
Podiumsdiskussion
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Mo, 15.09.20088:00
- Bunkertage
-
Gespräch
Hochbunker Wendenstraße
-
- Fr, 12.09.200818:00
- Achim Heidenreich: Wir sind Deserteure
-
Vortrag
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Do, 11.09.200818:00
- bankleer: Zombieabend
-
Vortrag
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Mi, 10.09.200818:00
- Ellen Seifermann: Das Gelände
-
Vortrag
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- So, 07.09.200816:00
- Der Gestalter – Die Gestalter
-
Vortrag
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Sa, 06.09.200816:00
- Francesca Ferguson: Stadtlandschaften und ihre Vermittlung
-
Vortrag
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Fr, 05.09.200818:00
- Helgard Haug, Daniel Wetzel: DEUTSCHLAND2
-
Performance
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Do, 04.09.200818:00
- Musik - plus minus acht - Ausfuhr
-
Vortrag
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Mi, 03.09.200818:00
- Antje Schiffers, Thomas Sprenger: Unter Ingenieuren
-
Vortrag
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Sa, 30.08.200816:00
- Hans Ulrich Obrist: National - Postnational / Postnational - National
-
Podiumsdiskussion
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Fr, 29.08.200818:00
- Ludger Brümmer: Integration der elektronischen Musik
-
Vortrag
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Do, 28.08.200818:00
- Christoph Blase: Die Rückehr des Audiovisuellen der 1960er und 1970er Jahre
-
Vortrag
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Mi, 27.08.200820:00
- Deufert+Plischke: ZUHAUSE
-
Performance
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Mi, 27.08.200818:00
- Marcus Steinweg: Wer bin Ich?
-
Vortrag
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Sa, 23.08.200816:00
- Junge deutsche Lyrik: Eine Rheinfahrt
-
Lesung
MS Karlsruhe, Schiffsanlegestelle: Rheinhafen Karlsruhe, Becken II
-
- Fr, 22.08.200818:00
- Claudius Nießen: Krautgarden
-
Vortrag
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Do, 21.08.200818:00
- Schauraum 4: unregal regal & gute aussichten – junge deutsche fotografie & Schauwände 4
-
Eröffnung
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Do, 14.08.200818:00
- Hans-Jürgen Hafner: Bad Painting Deutschland
-
Vortrag
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Sa, 02.08.200818:00
- KAMUNA 2008
-
Festival
ZKM | Zentrum für Kunst und Medien
-
- Fr, 25.07.200818:00
- Verlage
-
Vortrag
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Do, 24.07.200818:00
- Schauraum 3: Konsortium & Schauwände 3
-
Eröffnung
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Do, 17.07.200818:00
- Florian Waldvogel: Kokerei Zollverein. Nizza Transfer
-
Vortrag
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Mi, 16.07.200819:00
- Hanno Rauterberg: Und das ist Kunst!?
-
Podiumsdiskussion
Staatliche Hochschule für Gestaltung Karlsruhe (HfG); Lichthof 4
-
- Mo, 14.07.200817:00
- Rainer Metzger: Was ist Deutsch? (9/9)
-
Vortrag
Staatliche Kunstakademie Karlsruhe, Vorlesungssaal
-
- Sa, 12.07.200816:00
- Status Quo Vadis? Kunstvereine
-
Podiumsdiskussion
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Fr, 11.07.200818:00
- Draufgeschaut
-
Vortrag
Schaubühne am Lehniner Platz
-
- Do, 10.07.200816:00
- Krautkultur: Deutsche Kunst und Kultur im Ausland
-
Podiumsdiskussion
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Do, 10.07.200816:00
- Wolfgang Ullrich: Geschichten der Modernen Kunst (2/2)
-
Vortrag
Staatliche Hochschule für Gestaltung Karlsruhe (HfG) ; Raum 112
-
- Mi, 09.07.200819:00
- Literatur im blauen Salon: Kevin Vennemann
-
Lesung
Staatliche Hochschule für Gestaltung Karlsruhe (HfG); Blauer Salon
-
- Mo, 07.07.200817:00
- Rainer Metzger: Was ist Deutsch? (8/9)
-
Vortrag
Staatliche Kunstakademie Karlsruhe, Vorlesungssaal
-
- So, 06.07.200816:00
- Deutsche Kulturförderung
-
Podiumsdiskussion
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Sa, 05.07.200814:30
- So kam ich unter die Deutschen
-
Musiktheater
ZKM | Zentrum für Kunst und Medien
-
- Fr, 04.07.200818:00
- Wie kritisch muss man Deutschland sehen?
-
Podiumsdiskussion
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Do, 03.07.200818:00
- Johannes M. Hedinger: Wär häts erfundä? (Wer hat’s erfunden)
-
Vortrag
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Do, 03.07.200812:00
- Tobias Glaser: Braun
-
Vortrag
Staatliche Hochschule für Gestaltung Karlsruhe (HfG) ; Raum 112
-
- Mi, 02.07.200818:00
- Roberto Ohrt: Deutsche Kunst seit den 1980er-Jahren
-
Podiumsdiskussion
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Mo, 30.06.200817:00
- Rainer Metzger: Was ist Deutsch? (7/9)
-
Vortrag
Staatliche Kunstakademie Karlsruhe, Vorlesungssaal
-
- So, 29.06.200816:00
- Status Quo Vadis? Akademien
-
Podiumsdiskussion
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Sa, 28.06.200816:00
- Status Quo Vadis? Rheinland
-
Podiumsdiskussion
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Fr, 27.06.200818:00
- Schauraum 2: Streng Verdaulich. Humor in Deutschland
-
Performance
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Do, 26.06.200818:00
- Schauraum 2: streng verdaulich & Schauwände 2
-
Eröffnung
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Mi, 25.06.200818:00
- Industrialisierung der Produktion von Kunst?
-
Podiumsdiskussion
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Mo, 23.06.200817:00
- Rainer Metzger: Was ist Deutsch? (6/9)
-
Vortrag
Staatliche Kunstakademie Karlsruhe, Vorlesungssaal
-
- Sa, 21.06.200814:00
- Status Quo Vadis? Museen
-
Podiumsdiskussion
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Mo, 16.06.200817:00
- Rainer Metzger: Was ist deutsch? (5/9)
-
Vortrag
Staatliche Kunstakademie Karlsruhe, Vorlesungssaal
-
- Sa, 14.06.200818:00
- Deutschlandsaga. Vertrautes Terrain
-
Vortrag
Schaubühne am Lehniner Platz
-
- Do, 12.06.200817:00
- Wissen im Web
-
Podiumsdiskussion
Medientheater
-
- Mi, 11.06.200819:00
- Literatur im Blauen Salon: Marcel Beyer
-
Lesung
Staatliche Hochschule für Gestaltung Karlsruhe (HfG); Blauer Salon
-
- Mi, 11.06.200816:30
- Vertrautes Terrain: Werkanalysen
-
Gespräch
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Mo, 09.06.200817:00
- Rainer Metzger: Was ist Deutsch? (4/9)
-
Vortrag
Staatliche Kunstakademie Karlsruhe, Vorlesungssaal
-
- So, 08.06.200816:00
- Christian Rattemeyer: Zum Blick der Amerikaner auf deutsche Kunst
-
Gespräch
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Fr, 06.06.200818:00
- Druckwerk Orange
-
Performance
Kubus
-
- Do, 05.06.200816:00
- Wolfgang Ullrich: Geschichten der Modernen Kunst (1/2)
-
Vortrag
Staatliche Hochschule für Gestaltung Karlsruhe (HfG) ; Raum 112
-
- Mi, 04.06.200819:00
- Filme von und mit Jürgen Böttcher
-
Filmvorführung
Kinemathek Karlsruhe
-
- Mo, 02.06.200817:00
- Rainer Metzger: Was ist Deutsch? (3/9)
-
Vortrag
Staatliche Kunstakademie Karlsruhe, Vorlesungssaal
-
- Mi, 28.05.200818:00
- Heinz Peter Schwerfel: Berlin – Arm aber sexy
-
Filmvorführung
ZKM | Museum für Neue Kunst
-
- Mo, 26.05.200817:00
- Rainer Metzger: Was ist Deutsch? (2/9)
-
Vortrag
Staatliche Kunstakademie Karlsruhe, Vorlesungssaal
-
- Mo, 26.05.200817:00
- Rainer Metzger: Was ist Deutsch? (1/9)
-
Vortrag
Staatliche Kunstakademie Karlsruhe, Vorlesungssaal
-
- Fr, 23.05.200811:00
- Design Blast - Vertrautes Terrain
-
Vortrag
Staatliche Hochschule für Gestaltung Karlsruhe (HfG); Lichthof
-
- Mi, 21.05.200819:00
- Vertrautes Terrain (Eröffnung)
-
Eröffnung
Staatliche Hochschule für Gestaltung Karlsruhe (HfG); Lichthof